Жаркие деньки (3 сезон)

С наступлением осени троица возвращается к еще более поразительным приключениям во Флоньярде – мире людей со звериными ушами. Дождавшись завершения выступления кузины Нанами Такацуки и подружки детства Ребекки Андерсон на соревнованиях, Шинку Идзуми создает круг призыва, но в него бьет молния и забрасывает Шинку с Нанами в неизвестное место. Оказавшись в непростой ситуации, ребята ищут потерянные вещи и подругу. И наталкиваются на загадочную девчонку Шару, которая помогает им противостоять жутким угрозам вроде динозавров и плотоядных растений.